| Петербург командировочный |
[Nov. 20th, 2009|12:31 am] |
Кажется, четвертый раз за этот год я в Питере. И в третий раз (в смысле, опять же за этот год) - в командировке.
Что неизменно подразумевает один и тот же стандартный набор: Петроградская сторона, отель «Кронверк» на Блохина, 9 и дворец спорта «Юбилейный».
Появляется странное ощущение от того, что ты ходил по этому району другого города уже сто раз, и у тебя успели выработаться какие-то совершенно житейские привычки.
Что еду на ужин надо покупать не в заметном издалека «Патэрсоне» (он дурацкий, и продукты там странные), а в магазинчике с несъедобным названием «Дикси» на Блохина.
Что твои коллеги всегда норовят перебежать проспект Добролюбова поверху (светофора и пешеходного перехода там нет), а тебе нравится ходить, как и положено, через подземный переход станции метро «Спортивная» - лишние 100 метров, зато не надо маячить посреди шестиполосного проспекта с трамвайными путями посередине.
Что периодически, в сотый раз видя памятную доску на «Юбилейном», ты неожиданно осознаешь, что здесь и вправду убили Талькова - хотя эту доску ты давно перестал воспринимать как нечто большее, чем привычный глазу объект по дороге на работу.
Слава богу, что есть и другой Петербург - тот, по которому мы совершенно счастливыми гуляли с Анюткой в этом июле, будучи в отпуске.
Да и семейный проект «Питер-Стокгольм-Хельсинки» (поездом в Питер, автобусом в аэропорт Вантаа, самолетом в Стокгольм и затем обратно в Хельсинки, наконец автобусом обратно в Питер) - временно отложен, но не отменен. |
|
|
| Лень |
[Oct. 25th, 2009|03:13 am] |
Нужно бороться с ленью в домашних делах.
Даже не с ленью. С нежеланием сделать сейчас что-то, что можно сделать и потом.
Найти и купить две лампочки с редким цоколем для кухонной люстры. Заказать этажерку для книг, чтобы они больше не лежали горой на коробке из-под ксерокса. Систематизировать фотографии и выложить их в сеть, чтобы случайная смерть компьютера или внешнего жесткого диска не погубила их с концами.
Может быть, все это оттягивается на бесконечное «потом» из-за того, что с постоянными проектами и дедлайнами связана работа - и в обычной жизни хочется от всего этого отдохнуть. Я когда-то пытался начать вести отдельный ежедневник для домашних дел и помечать их там аналогично рабочим - с минусиками, кружочками и плюсиками. Но от этого домашнего менеджмента меня очень быстро взяла тоска.
Года два назад папа отдал мне свою «Джабру» (автомобильный комплект громкой связи - устройство, которое по Bluetooth соединяется с телефоном и позволяет разговаривать, не дотрагиваясь до него). Долгое время я просто забывал донести ее до машины. А когда все-таки донес, у меня перестало получаться соединить ее с телефоном. Я помнил, что на кнопку «Джабры» нужно нажать и держать - после этого на ней начинает мигать синий огонек и устройство готово к тому, чтобы ловить телефон. Но телефон упорно не видел «Джабру» среди устройств Bluetooth.
И вот где-то через два года - а именно сегодня - я наконец сподобился слазить в Интернет по этому поводу и выяснить, в чем была проблема. Я просто-напросто в упор забыл, что для соединения надо держать кнопку не несколько секунд, а целых семь - после чего синий огонек начинает мигать в два раза чаще, и устройство действительно готово к соединению.
Сейчас все работает. А я чувствую себя не просто идиотом, а еще и ленивым идиотом. |
|
|
| (no subject) |
[Aug. 3rd, 2009|05:46 pm] |
Город Ульяновск, похоже, так и не вышел из зачарованного сна под названием «Родина Ульянова-Ленина».
Во всяком случае, привокзальная площадь встречает приезжих стационарным щитом с надписью:
«ВАС ПРИВЕТСТВУЕТ ОРДЕНА ЛЕНИНА ГОРОД УЛЬЯНОВСК».
Причем больше всего впечатляет не совковость идеи, а то, что все это набрано шрифтом Benguiat (который знаком широкой аудитории тем, что его использует для своего наименования Сбербанк России).
Шрифт хоть и был создан «одноименным» дизайнером Эдом Бенгэтом еще в 1978 году, но в России явно появился только в 90-х.
Набранные им, слова «ордена Ленина» обладают прямо-таки магической способностью вводить в ступор глаз человека, неравнодушного к шрифтовому делу. |
|
|
| (no subject) |
[Apr. 10th, 2009|11:44 am] |
Русская Википедия жжет:
В этот день - 10 апреля:
1821 — турки повесили патриарха Григория V на воротах его резиденции, а тело сбросили в Босфор. |
|
|
| (no subject) |
[Feb. 25th, 2009|09:00 am] |
На обложке мартовского «Cosmopolitan» написано: «Нам 15 лет!»
Я бы много отдал за то, чтобы раздобыть и полистать выпуски 94-го года. Вот не представляю, о чем тогда журнал мог писать. Вернее, для кого он тогда мог писать.
Целевая аудитория «Cosmo» приблизительно определяется как «современные девушки». Любопытно, чем жили тогдашние читательницы, у которых комсомол, перестройка и дефицит были в багаже сознательного опыта. |
|
|
| (no subject) |
[Feb. 17th, 2009|03:41 pm] |
Уже писал как-то о проницательной T9 моей «Нокии», предлагавшей в утренней смске директору с объяснением причины невыхода на работу поставить «отлежусь» вместо «придется».
Сегодня «Нокия» отличилась еще раз, причем в точно такой же ситуации. Набираю я с утра фразу «а то я сегодня совсем нерабочий», и вижу на дисплее: «а то я сегодня совсем одуванчик». |
|
|
| (no subject) |
[Feb. 16th, 2009|09:35 am] |
«Я остаюсь» - удивительно хороший фильм, чем-то похожий на французское кино, чем-то - на советское эпохи Данелия, а скорее даже - на то трудноуловимое общее, что их объединяло.
«Инструктор»-Бондарчук там задает находящимся между тем и этим светом коматозникам подряд два вопроса: сначала заставляя вспомнить то самое лучшее, что они сделали в жизни, а затем то, за что им больше всего стыдно.
Мне почему-то сразу подумалось, что на второй вопрос я бы мог ответить легко и быстро, а вот на первый - ничего в голову не приходит. Сколько ни думай.
Вероятно, у всех нормальных людей такие же сложности. И это само по себе интересно. |
|
|
| (no subject) |
[Feb. 15th, 2009|01:49 am] |
В былые времена второй год супружеской жизни мог сопровождаться либо беременностью, либо хлопотами с грудным ребенком, либо рутинными конфликтами с теми родителями, с которыми приходилось жить молодым. Либо все это вместе. Либо в различных сочетаниях.
А вот у нас второй год супружеской жизни - это когда под конец дня Святого Валентина, вместо романтического вечера вдвоем, твоя жена надевает коктейльное платье, в котором выходила за тебя замуж, и идет с подружками к полуночи в свежеоткрытый ночной клуб с многозначительным названием «Sexon» - при этом ты еще и отвозишь ее туда и забираешь оттуда. |
|
|
| Спам помогает! |
[Dec. 26th, 2008|12:24 pm] |
Даже спам иногда может прекрасно способствовать развитию познаний в области иностранного языка.
Мне сегодня пришло письмо с замечательным заголовком:
No woman will flinch
When you add extra inch
Глагола to flinch [вздрагивать, передергиваться (без прямого дополнения); отдергивать (с прямым дополнением); уклоняться (от чего-л. - from smth.)] я раньше не знал.
Но теперь явно запомню. |
|
|
| Суеверия и трансерфинг |
[Oct. 4th, 2008|09:22 pm] |
Михаил и Анна сидели в свежеоткрытом японском ресторане и ждали заказ.
У них оставалось 40 минут свободного времени, заказ был сделан минут 15 назад. Особенных причин волноваться не было, но генетическая память о законе подлости не оставляла обоих.
- Сейчас нам все быстро принесут, - бодро заявила Анна.
- Сглазишь... - машинально сказал Михаил.
- О черт, - согласилась Анна. - Сейчас нам очень долго все будут нести.
- Не занимайся программированием реальности, - мрачно сказал Михаил.
В следующую секунду оба осознали безвыходность своего положения.
«Как просто было жить суевериями», - подумали они хором. - «Проклятый трансерфинг». |
|
|
| Гугль и ламантины |
[Sep. 1st, 2008|12:31 pm] |
Вчера смотрели серию South Park из 4-го сезона, в которой юные герои под руководством учительницы препарируют каких-то мегатюленей, находящихся под угрозой вымирания и по ошибке завезенных в школу на опыты вместо лягушек.
Мультик мы смотрели по-английски, и название этих зверюг я не разобрал, послышалось что-то вроде mennities. Сегодня решил выяснить, что же это все-таки были за звери, и не найдя ничего в словаре, полез в гугль.
Рассудив, что проще всего будет найти упоминание названия на каком-нибудь форуме, где могла обсуждаться эта серия, ввел в строку поиска следующее: south park sea mammal dissection.
Гугль вывел первым результатом именно то, что мне было нужно: страницу с краткими обзорами сайтов о живом мире, созданных школьниками в рамках конкурса ThinkQuest образовательного фонда Oracle, среди которых был и сайт, посвященный морским коровам, или ламантинам (manatees).
Забавность заключается в том, что никакого текста, связанного с мультиком South Park, на этой странице, разумеется, не было.
А гугль каким-то шестым чувством нашел эту страницу с обзорами, лишь благодаря тому, что она содержала текст: "Sea Cow. Manatees are mammals. A manatee gives birth to one pup", - а также текст из обзора другого сайта: "...TB awareness of animals at the Kruger National Park in South Africa."
Ну и на закуску - я впервые воспользовался ссылкой гугля "Перевести эту страницу" - и получил море удовольствия:
Manatees are mammals. (...) The babies are usually sixty pounds at birth. When they are a full grown they are thirteen feet long...
Ламантины являются млекопитающих. (...) Дети, как правило, шестьдесят фунтов при рождении. Когда они полностью возросло они тринадцать ноги длинные...
"А у жирафа ноги длинные,
А у жирафа ноги длинные,
А у жирафа ноги длинные,
Он не умеет танцевать:
Его по морде били чайником,
И самоваром, и паяльником,
И утюгом, и умывальником,
И научили танцевать!" |
|
|
| Евро-2008 |
[Jun. 14th, 2008|05:04 pm] |
Сегодня, 14 июня 2008 года, на стадионе «Зальцбург Вальс-Зиценхайм» в Австрии пройдет матч Россия-Греция чемпионата Европы по футболу.
Четыре года назад Евро-2004 проходил в Португалии, и Греция тоже была в одной подгруппе с Россией.
Четыре года назад, в июне, распрощавшись с экзаменами за четвертый курс, я работал главным переводчиком на летней международной конференции при своем университете.
Иностранная делегация студентов в 2004 году, как нарочно, процентов на 60 состояла из греков, которые были шумнее и заметнее всех прочих иностранцев, а также выделялись тем, что напропалую и вполне успешно клеили русских девочек из числа переводчиц-практиканток.
Греция тогда, благодаря тренерской работе Отто Рехагеля и страстной поддержке болельщиков (часть из которых оказалась в эти дни в Самаре), неожиданно вышла из группы, проиграв только России (которая, в свою очередь, выиграла только у Греции).
Затем греческая сборная прошла четвертьфинал и полуфинал, укрепляя единственную оставшуюся у россиян после провала на чемпионате гордость: зато мы греков обыграли, а они теперь смотрите как всех рвут.
Финал чемпионата пришелся на окончание нашей конференции. Греция стала чемпионом Европы по футболу - и в последний день все наши греки ходили гоголем (прижимая к себе юных россиянок, под конец переводческой практики окончательно утративших дисциплину).
А я строил планы на остаток лета, посвященные симпатичной загорелой блондинке, которая появилась среди практиканток под конец конференции, к иностранцам не липла, со мной разговаривала нейтрально-дружелюбно и, главное, не несла обычной девичьей чепухи, столь раздражавшей меня.
Это было почти ровно четыре года назад.
А сегодня в 23:45 по нашему времени опять будет играться матч Россия-Греция - уже в рамках второго тура группы «D» чемпионата Евро-2008.
Загорелая блондинка немного поворчит на тему тягот семейной жизни с мужем, который из-за трансляции не ложится спать заполночь, но все равно будет смотреть его вместе со мной. |
|
|
| ИИ |
[Apr. 23rd, 2008|03:59 pm] |
Утром просыпаюсь с температурой 38,5.
Пишу директору смску о том, что сегодня прийти не смогу, ибо плохо мне; но завтра в любом случае придется.
T9 моей славной Nokia E50 вместо слова "придется" предлагает слово "отлежусь". |
|
|
| (no subject) |
[Jan. 11th, 2008|11:11 am] |
Собрался обновить свой матримониальный статус на профиле Vkontakte.Ru. Впечатлился продуманностью процедуры :)
|
|
|
| (no subject) |
[Jan. 9th, 2008|05:26 pm] |
|
Очень нравится эта фотка.
Это мы в Египте, во время нашего декабрьского honeymoon'а, собираемся поужинать в ресторане.
Интересно, что до этого персонал каким-то образом безошибочно распознавал в нас русских, но стоило прилично одеться перед выходом на ужин, как метрдотель стал озабоченно спрашивать нас: «Schmeckt es Ihnen?» - подразумевая то, что Анютка ковыряется в своей тарелке с недостаточным энтузиазмом. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 3rd, 2007|11:34 pm] |
Анюткина мама подарила нам билеты на «Хор Турецкого» - слушали вчера в Филармонии.
Тенор-альтино по имени Михаил Кузнецов у них действительно уникальный - слушаешь знаменитую арию из «Призрака оперы» и все не веришь - неужели заберется так высоко, неужели вытянет там, в самом конце, в самом верху, где берет не всякое классическое сопрано... И мурашки по коже, когда идет последняя, самая высокая нота - идет так легко и свободно, как будто ему раз плюнуть взять еще на октаву выше - только не выдержат барабанные перепонки, ибо недалеко там до ультразвука.
...Осознал, что есть две разных музыки - живая и в записи.
Вживую - нет плохих мелодий, есть плохие голоса - любую, самую дурацкую и пошлую песню (типа «Синего тумана» Добрынина или «Чарли Чаплина» Вайкуле) можно исполнить так, что аудитория будет в восторге.
А в записи - индивидуальный голос вторичен, и без качественного мелодического продукта обойтись уже нельзя.
Собственно, поэтому бессмысленно как покупать диск «Хора Турецкого», так и ходить на концерт Добрынина. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 3rd, 2007|01:13 am] |
Надоело просыпаться под мерзкий писк будильника на сотовом.
Надо завести музыкальный центр с программируемым временем включения.
Хочу начинать день с песни «In the Morning» группы Razorlight:
|
|
|
| Раскрываем скрытые смыслы |
[Oct. 26th, 2007|09:35 pm] |
Случайно наткнулся на несколько бестолковый, но интересный ресурс под названием SongMeanings, на котором англоязычная публика обсуждает смысл текстов популярных песен.
Немедленно проглотил обсуждение песни White Town «Your Woman», давно мучившей меня строчкой «So much for all your highbrow Marxist ways» и фактом исполнения мужским голосом при том, что текст написан от имени женщины («...I could never be your woman...»).
Разумеется, в дискуссии преобладают недалекие обыватели, пытающиеся напустить дыма на тему однополых отношений (что характерно, попыток высказать гипотезу насчет «Marxist ways» почти не наблюдается - русские форумчане развели бы основной разговор вокруг этого момента, а вот англо-американским товарищам политические вопросы чужды изначально).
Но зерна легко отделяются от плевел: гомосексуалисты здесь, разумеется, ни при чем. Песня написана единственным участником группы по имени Джоти Мишра, лирическим героем является воображаемая девушка, разрывающая с ним отношения, что подтверждается наличием автобиографических деталей в образе покидаемого мужчины - это, в частности, пресловутые «highbrow Marxist ways» - Мишра в молодости увлекался троцкистскими и марксистскими идеями.
Из интересного - ключевая для звучания песни рекурсивная партия духового инструмента, как выясняется, заимствована из песни под названием «My Woman», исполнявшейся в 30-х годах неким Элом Боулли.
А вот такой темы, как давно интересующая меня песня «Magic Key» проекта One-T, на ресурсе не нашлось. Жалко. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
triangel's journal
